En myling (polska: strzyga) är en kvinna som förvandlats till ett monster genom en förbannelse. Hon är fylld av hat mot allt levande och äter upp dem utan minsta tanke.
Velerad for upp från stolen. "Prinsessan ser ut som en myling!" skrek han. "Som den myligaste myling jag någonsin har hört talas om! Hans majestäts dotter, den förbannade megabastarden, är fyra alnar lång och ser ut som ett ölfat, käften sträcker sig från öra till öra och är full med sylvassa tänder, hon har röda ögon och röda hårtestar. Labbarna har klor som en vildkatt och hänger ända ner till marken. Konstigt att vi inte har börjat skicka runt hennes miniatyrporträtt till grannländernas hov. Prinsessan, må pesten ta henne, är redan fjorton år gammal, det är dags att hitta en prins åt henne."
— sida 26, Den sista önskningen (svenska upplagan)
|
Förbannelsen[]
har Inte mycket är känt om förbannelsen som förvandlar kvinnor till mylingar. Det enda väldokumenterade exemplet är Adda the White, dotter till Foltest, kung av Temeria. Hon förbannades före födseln och föddes som myling. Hon och modern, som inte överlevde, begrovs i samma krypta. I sju år växte hon sedan i sarkofagen innan hon till slut framträdde.
Vissa detaljer kring förbannelsen ges i Ostrit's journal.
Att lyfta förbannelsen[]
För att lyfta förbannelsen sägs det att någon måste tillbringa en hel natt i mylingens grav och förhindra monstret att återvända till sin sarkofag fram till det tredje hanegället. Då skall mylingen åter förvandlas till en kvinna. Det lär dock också finnas fall som följer andra "regler", t.ex. att man måste upprepa processen tre nätter i rad. Andra fall är hopplösa och förbannelsen kan inte brytas alls.
Efter förbannelsen[]
Efter att förbannelsen brutits finns en risk för att offret inte återhämtar sig helt mentalt utan bibehåller delar av mylingens personlighet, till exempel med en fascination för våld eller förkärlek för blodigt kött. Det finns också en risk för återfall i förbannelsen, vilket man försöker förhindra med olika ritualer och amuletter.
Mytologi[]
I svensk folktro är en myling ett oönskat barn som dör och begravs odöpt. Det kommer sedan tillbaka från de döda för att spöka på platsen där de begravts och försöker ibland ta hämnd på den som satte ut det i skogen. I vissa berättelser beskrivs de som enorma, med oformliga kroppar och det finns också sagor om hur de bitit ihjäl sina offer. Det är antagligen dessa berättelser som har lett till översättningen från strzyga till myling.
Ordet kommer från "myrding", från fornsvenskans myrða, "mörda". Myling betyder alltså kort och gott "mördad".
I spelet The Witcher[]
Plats[]
- Striga's crypt
Källor[]
- Curses and the Cursed
- Veleradddd
Kommentar[]
- Ostrit's journal krävs för att spelet ska fortskrida.
Video[]
Lifting Striga's Curse
Lifting the Striga's Curse from Princess Adda